Kolebäck 5, södra torpet i Österplana